네이버 인조이재팬 서비스가 끝났습니다. + 필기인식 일어사전

그렇게 자주 이용하던 서비스는 아니지만 재미있었는데, 아쉽네요.
괜시리 욕하는 사람들도 많았지만, 이것 저것 물어보기 좋았는데..
네이버도 일본에 진출했으니 대신 뭔가 따로 나오겠지요.

대신 안내하는 링크들입니다.


네이버 일본어 번역기: http://jpdic.naver.com/trans.nhn
일어 문장이나 문단을 붙여넣고 번역버튼을 누르면 우리말로 해줍니다. 일한, 한일 모두 됩니다. 그리고, URL을 넣으면 웹페이지를 한일/일한 번역해주는 웹번역기도 여기에 있는데, 이건 과거 링크와 같네요.

* 웹번역기를 즐겨찾기 등록해서 현재 화면을 다른 언어로 보기
→ 웹페이지 온라인 번역 서비스 몇 가지: (1) 네이버 인조이재팬

네이버 일본어사전: http://jpdic.naver.com/
이게 꽤 재미있습니다. 네이버 사전 인터페이스는 상단에 모든 사전으로 가는 바로가기가 있고, 본문쪽에 각 사전별 컨텐츠가 있습니다. 여기서 일본어 사전 화면입니다. (그 하단에는 일본어 번역기 컨텐츠가 자리합니다)

재미있죠? 만약 터치스크린이나 타블렛이 있는 기계로 접속했다면 직접 그려서 입력할 수 있습니다. 요즘 전자사전과 비슷합니다. 화면 상단에서 선택할 수 있는 한자사전과 중국어사전도 마찬가지로 같은 필기인식 화면이 달려 있습니다.

일본어 입력기는 종전과 같은 방식입니다. 영문표기가 덧붙어있네요.