Naver English Dictionary (Unofficial) / 모질라 파이어폭스용 네이버 영어사전 애드온

설치하고 재시작할 필요는 없는데, 바로 동작하지는 않을 때가 있어요. 잠시 당황했습니다. 잘 되네요.^^

불여우 부가기능 메뉴를 눌러 "네이버"라고 쳐도 보입니다.

https://addons.mozilla.org/ko/firefox/addon/naver-endic/?src=search

제대로 동작하면, 불여우 웹브라우저 화면에서 단어를 더블클릭하고 잠깐 기다리면, 아래 스크린샷처럼 네이버 영어사전 창이 뜹니다. 프레임이 없지만 레이어는 아니고 독립적인 창이네요.

사용해보니, 영역지정만 해놓으면 단어든 문단이든 가리지 않고 영어사전으로 넘기더군요. 더블클릭은 그냥 웹브라우저에서 단어에 더블클릭하면 단어가 선택되니 그렇게 쓰면 편하다는 이야기입니다.

영역지정 후 제스쳐없이도 알아서 뜨는 점은 대단히 편하지만^[각주:1], 그런 특성은 알고 써야 할 듯.^[각주:2]

업데이트 내용에 "텍스트 입력화면(칸)에서는 동작하지 않도록 했다"던데 왜 그랬는지 이제 알았습니다. ^^

(티스토리 편집창에서도 안 뜹니다)

1. 제가 염두에 두는 어떤 용도로는 최고입니다! (^o^)=b [본문으로]
2. 영역만 지정되면 사전창이 무조건 뜨기 때문에. 그래서, 설정에 이를테면 구절이나 숙어 검색을 고려해서 길이 64바이트(라든가 사용자가 지정한 크기) 이상이 영역지정되면 사전기능이 동작하지 않는 옵션이 있다면 더 편하겠다는 생각도 드네요. [본문으로]