'설겆이는 바로바로 해야 부자가 된다'

1.
어느 할머니 말씀.
 
'일을 미루지 말라'는 일반적인 경구로 바꿔써도 되는 말인데,
구체적이어서 기억에 남았다.
 

2.
국어원이 정해준 표준말이 "설거지"인 건 알고 있다. 하지만 나는 설겆이라고 쓴다. 왜냐 하면 발음이 같더라도 국어원말은 표기가 마음에 안 들어서.

비유하면 이런 것이다. heroine (여주인공)의 발음은 헤로인이지만 이게 유명한 마약 이름과 같아서, 일본식 발음인 걸 알면서도 히로인이라고 쓰고 읽는 것처럼, 어감문제다.